Brazilian Subtitles Harry Potter And The Chamber Of Secrets (2002)

Download this subtitles in Brazilian language for movie called Harry Potter And The Chamber Of Secrets

Subtitles created: 2008-07-08 00:52:47
Size: 698 Mb e 687 Mb
Format of subtitles: SubRip
Framerate of subtitles: 23.97
Number of CDs: 2 CDs

Brazilian subs for Harry Potter And The Chamber Of Secrets.
Another lang for Harry Potter And The Chamber Of Secrets.

Download containts:
Harry Potter and The Chamber of Secrets CD 02 - Br.srt
Harry Potter and The Chamber of Secrets CD 01 - Br.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......Prendem fogo quando
é hora de morrer...

26
00:04:15,255 --> 00:04:19,134
...e logo renascem de suas cinzas.

27
00:04:29,019 --> 00:04:31,605
Criaturas fascinantes, os fênix.

28
00:04:32,022 --> 00:04:35,609
Podem transportar cargas muito pesadas...

29
00:04:36,068 --> 00:04:38,779
...e suas lágrimas tem poderes criativos.

30
00:04:41,532 --> 00:04:43,825
Professor Dumbledore!
Espere!

31
00:04:44,034 --> 00:04:47,579
Escute! Não foi Harry!

32
00:04:47,788 --> 00:04:48,622
Hagrid--

33
00:04:48,830 --> 00:04:52,084
Poderia jurar diante do
Ministro de Magia!

34
00:04:53,085 --> 00:04:54,044
Relaxe.

35
00:04:55,671 --> 00:04:57,464
Eu não acho...

36
00:04:57,965 --> 00:05:00,133
...que Harry tenha atacado nada.

37
00:05:00,342 --> 00:05:01,844
Claro que não.

38
00:05:04,930 --> 00:05:07,307
Ah, bom, então...

39
00:05:07,724 --> 00:05:09,852
-...esperarei lá fora.
-Sim.

40
00:05:14,690 --> 00:05:20,112
-Você não a.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #