English Subtitles Harry Potter And The Chamber Of Secrets (2002)

Download this subtitles in English language for movie called Harry Potter And The Chamber Of Secrets

Subtitles created: 2008-07-08 00:52:47
Size: 1.4TB
Format of subtitles: SubRip
Framerate of subtitles: 23.976
Number of CDs: 2 CDs

English subs for Harry Potter And The Chamber Of Secrets.
Another lang for Harry Potter And The Chamber Of Secrets.

Download containts:
cd1-english.srt
cd2-english.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

......., waiting to welcome
them graciously to our home.

22
00:02:31,517 --> 00:02:35,453
-Good. And, Dudley, you will be...?
-I'll be waiting to open the door.

23
00:02:35,621 --> 00:02:37,521
Excellent.

24
00:02:42,094 --> 00:02:43,925
And you?

25
00:02:44,496 --> 00:02:48,865
I'll be in my bedroom, making no noise
and pretending that I don't exist.

26
00:02:49,034 --> 00:02:50,763
Too right, you will.

27
00:02:50,936 --> 00:02:54,428
With any luck, this could be the day
I make the biggest deal of my career...

28
00:02:54,606 --> 00:02:58,133
...and you will not mess it up.

29
00:03:09,288 --> 00:03:14,123
Harry Potter, such an honor it is.

30
00:03:16,995 --> 00:03:21,898
-Who are you?
-Dobby, sir. Dobby the house-elf.

31
00:03:22,668 --> 00:03:23,999
Not to be rude or anything...

32
00:03:24,169 --> 00:03:28,128
...but this isn't a great time for me
to have a house-elf in my bedroom.

33
00:03:28,307 --> 00:03:30,798
Yes, si.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #