Slovenian Subtitles John Shiban (n/a)

Download this subtitles in Slovenian language for movie called John Shiban

Subtitles created: 2016-02-04 12:57:33
Size: 0 bytes
Format of subtitles: srt
Framerate of subtitles: n/a
Number of CDs: 1

Slovenian subs for John Shiban.
Another lang for John Shiban.

Download containts:
Rest Stop.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......In kaj potem?

26
00:04:07,433 --> 00:04:08,700
Pusti ga!

27
00:04:21,767 --> 00:04:24,933
Ne boš klical svojih staršev.
Ampak jaz jih hoèem poklicati.

28
00:04:25,100 --> 00:04:26,467
Kristus, menda ne res.

29
00:04:26,633 --> 00:04:28,867
V skrbeh bodo.
Saj v tem tudi je fora.

30
00:04:29,033 --> 00:04:31,467
Noèem, da jih skrbi.

31
00:04:31,633 --> 00:04:33,300
Toèno to je tvoj kurèev problem.

32
00:04:33,467 --> 00:04:36,433
Ne zbežiš od doma, potem pa poveš
staršem, da je vse vredu.

33
00:04:36,600 --> 00:04:38,067
Zakaj ne?

34
00:04:38,233 --> 00:04:42,333
Zato ker te bodo hoteli preprièati v nasprotno.

35
00:04:52,133 --> 00:04:55,700
Vidiš, šef je tisti,
ki pazi na tvojo rit.

36
00:04:57,100 --> 00:05:00,567
Ker ko narediš nekaj narobe,
dobiš ustrezno vlogo - mrtev si.

37
00:05:03,133 --> 00:05:05,433
Jebi se.

38
00:05:05,600 --> 00:05:09,467
Spet bi dobil ustrezno vlogo.
Nehaj!

39
00:05:26,63.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #